Toivoa lähetyksessä -retkipäivä Vesalassa

Syksyinen retkipäivä kutsuu lähetyksen pariin. Vieraana Etiopian lähetystyöntekijä Seppo Karppinen. Ohjelmassa monipuolista yhteistä tekemistä ja kokemista sekä musiikkia. Päivän hinta 15 euroa, sisältää ohjelman lisäksi aamukahvin suolapalan kera klo 9, lounaan sekä päiväkahvit. Arpajaiset lähetyksen hyväksi. Saapuminen Vesalaan omin kyydein. Päivä on tarkoitettu kaikille lähetystyöstä ja kansainvälisyydestä kiinnostuneille, olit sitten konkari tai vasta tutustumassa aiheeseen.

Iltatilaisuus "Ilon, toivon ja rauhan ilta" klo 16.30-21, kts. erillinen ilmoitus. Päiväkävijät saavat halutessaan jäädä myös iltatilaisuuteen. Iltatilaisuus maksuton, saunamahdollisuus.

***
An autumn outing day invites you to join the mission. Seppo Karppinen, missionary to Ethiopia, is our guest. The programme includes a variety of activities, experiences and music. The price of the day is 15 euros, including morning coffee with a savoury at 9 am, lunch and coffee of the day. Raffle in aid of the mission. Arrival in Vesala with your own transport. The day is for everyone interested in mission and international realtions, whether you are an expert or just getting to know the subject.

Evening event "Evening of joy, hope and peace" from 16.30 to 21.30, see separate announcement. You may also stay for the evening event if you wish. The evening event is free of charge, with sauna possibility. Please sign in for both occasions (day & evening separately).